前回に引き続き、キャリメールからの絵文字を BlackBerry 10 で受信する方法についての実験です。

Gmail 編では、絵文字を受信したときに K-9 Mail 日本語版か Gmail をブラウザ版で確認すれば届いた絵文字が (だいたい) 確認できるという結果になりました。 BlackBerry 10 でキャリアメールからの絵文字を受信する《Gmail 編》

次は、ドコモメールで受信したときについて検証してみたいと思います。

BlackBerry 7 以前の機種であればキャリアメールとして spモードメール を使うことができますが、BlackBerry 10 では使うことができません。(もしかしたら Android アプリの併用で使えるかもしれませんが、実際に試していないので断言できませんが…)
そのため、BlackBerry 10 でキャリアメールを使う場合は、デバイスフリー (使用しているSIMの種類も関係なし) となったドコモメールを使うのが良いと思います。

なお、spモードメールからドコモメールに変更するには以下の手順が必要です (一度変更してしまうと spモードメールに戻ることはできませんので、ご注意ください)。
spモードメールからドコモメールへ変更するための設定手順

検証1: BlackBerry Hub で、キャリアメールからの絵文字を受信する

キャリアメールから送られてくる絵文字を標準アプリである BlackBerry Hub 経由で受け取ってみました。

今回も絵文字は以下の条件で送られてきたものしか検証していません。

docomo

フィーチャーフォン (iモード)

au

フィーチャーフォン

softbank

iPhone 5s

また、絵文字は携帯に入っているものすべてを打ち込んで検証しています。

検証結果

docomo からの絵文字はすべて文字化けし、au と SoftBank では一部の絵文字が文字化けしています。

顔文字や文字で表現された絵文字はドコモ携帯に対応していないため、代替としてこれらの表現が使われています。
そのため、顔文字や文字で表現された箇所については正しく表示されていることになります。

• docomo からの絵文字

• au からの絵文字

• SoftBank からの絵文字

検証2: K-9 Mail (v4.803) で、キャリアメールからの絵文字を受信する

次は、K-9 Mail 本家 (Android 用アプリ) を使って絵文字を受け取ってみました。

検証結果

docomo からの絵文字はすべて表示されましたが、au と SoftBank については一部が文字化けしてしまいました。

• docomo からの絵文字

• au からの絵文字

• SoftBank からの絵文字

検証3: K-9 Mail 日本語版 (v4.900ja) で、キャリアメールからの絵文字を受信する

最後に、K-9 Mail 日本語版 (Android 用アプリ) を使って絵文字を受け取りました。
K-9 Mail 日本語グループ

検証結果

K-9 Mail 本家と絵文字の表現が違いますが、表示結果はだいたい同じような結果となりました。

• docomo からの絵文字

• au からの絵文字

• SoftBank からの絵文字

検証4: ドコモメール (ブラウザ版) で、キャリアメールからの絵文字を受信する

BlackBerry のブラウザからドコモメールを確認してみました。
ドコモメール(ブラウザ版) | NTTドコモ

検証結果

当然 docomo からの絵文字は問題なく見られますが、au と SoftBank についてはドコモの絵文字で表現できる絵文字は置換えられ、あとは顔文字と文字で表現されています。

• docomo からの絵文字

• au からの絵文字

• SoftBank からの絵文字

まとめ: ドコモメールで受け取った絵文字の表示は難しい

Gmail で受け取った絵文字については K-9 Mail 日本語版などで表示できましたが、ドコモメールで受け取った絵文字に関してはなかなかうまく表示できるメールクライアントがなさそうです。

検証結果だけで言えば、ドコモメール (ブラウザ版) で確認するのが一番良さそうですが、スマートフォン向けに作られていないので使い勝手はあまり快適とは言えません。

ただ、ドコモメール (ブラウザ版) を使えば絵文字を送ることもできるので、絵文字を送りたいという人は今のところドコモメール (ブラウザ版) を使う方法が良さそうです。

絵文字を受けるだけであれば、キャリメールを捨てて潔く Gmail を使うのが良いのかな…。